| 
| Author | Topic:   как заверить паспорт |  
	| maxxx Участник
 Posts: 1From: Russia
 Registered: Jan 2000
 |  posted 27 January 2000 18:45         Уважаемые коллеги!
 Оформляя документы для выезда на работу в Нидерланды, я столкнулся со следующей      проблемой: приглашающая сторона (Нидерланды) просит предоставить заверенную       (legalized) копию паспорта, однако согласно Российскому законодательству,            изготовить нотариально заверенную копию паспорта нельзя. В свою очередь, представители посольства Нидерландов отказываются заверять паспорт утверждая, что это должны сделать органы правительства РФ.
 Как поступить в данной ситуации?
 Заранее благодарен,      Максим.
 IP: Logged |  
	| Bell Участник
 Posts: 25From:
 Registered: Dec 1999
 |  posted 28 January 2000 02:14       А если попробовать заверить паспорт в другом посольстве, например, американском? Ниже в конфе обсуждался вопрос о нотариальном заверении документов в посольстве США.
 IP: Logged |  
	| XYZ Участник
 Posts: 903From: Houston, TX, USA
 Registered: Jan 2000
 |  posted 28 January 2000 02:44       Попробуйте отксерить паспорт, отнести его в переводческую фирму и сделать нотариальное заверение перевода. Т.о., у Вас на руках будет ксерокопия паспорта на русском языке, весь перевод, например, на голландский язык, и печать нотариуса. И все это будет прошито. Что еще нужно?
 IP: Logged |  |